Le Labo: čo znamenajú čísla v názvoch vôní

Le Labo Santal 33 na pultu při ručním štítkování

Čísla v názvoch Le Labo udávajú, z koľkých surovín sa vôňa skladá. Slovo pred číslom označuje hlavnú surovinu. Santal 33 má teda 33 zložiek a Thé Noir 29 ich má 29. Značku založili v roku 2006 v New Yorku Fabrice Penot a Eddie Roschi a čísla sa stali jej poznávacím znamením. Vysvetlíme, prečo je Another 13 výnimkou a ako sviečka zmenila celú značku.

V skratke

Číslo v názve: počet surovín vo vzorci

Slovo v názve: hlavná surovina vône

Výnimka: Another 13, pomenovaná podľa časopisu AnOther Magazine

Založenie: 2006 v New Yorku, Fabrice Penot a Eddie Roschi

Majiteľ: od roku 2014 skupina Estée Lauder

Ako vznikajú názvy vôní Le Labo

Pravidlo je jednoduché. Prvé slovo je surovina, okolo ktorej je vôňa postavená. Číslo je celkový počet surovín vo vzorci. Názvy sú vo francúzštine a značka o sebe hovorí ako o pomalej parfumérii, ktorá sa zrodila v Grasse.

Vôňa Hlavná surovina Počet surovín
Santal 33 santal 33
Thé Noir 29 čierny čaj 29
Rose 31 ruža 31
Bergamote 22 bergamot 22
Jasmin 17 jazmín 17
Lys 41 ľalia 41
Vetiver 46 vetiver 46
Ylang 49 ylang-ylang 49

Hlavná surovina pritom nemusí byť to, čo ucítiš ako prvé. Thé Noir 29 sa otvára figou s bobkovým listom a bergamotom. Čierny čaj sa ozve až po chvíli, v základe s cédrom, vetiverom, tabakom a senom.

Laboratórium namiesto butiku: ako sa parfémy Le Labo miešajú

Le Labo znamená po francúzsky laboratórium. Prvú predajňu otvorili zakladatelia na Elizabeth Street v newyorskej štvrti Nolita a predajne dodnes pripomínajú dielňu. Parfum sa mieša až na objednávku. Vonný koncentrát sa na mieste zmieša s alkoholom, fľaštička sa uzavrie a na etiketu sa vytlačí tvoje meno, dátum a miesto namiešania.

Penot a Roschi predtým pracovali pre L'Oréal. V roku 2014 kúpila Le Labo skupina Estée Lauder, ručné miešanie v predajniach však zostalo. Ako sa líšia niche a dizajnérske značky, vysvetľujeme v článku niche vs. designer.

Santal 26 a Santal 33: ako zo sviečky vznikol parfum

Najlepší príbeh o číslach má santal. Parfumér Frank Voelkl navrhol santalovú vôňu už pre prvú kolekciu v roku 2006. Zakladatelia ju však nepovažovali za jednu z najsilnejších vôní kolekcie, a tak z nej urobili sviečku Santal 26.

Ani sviečka sa spočiatku nepredávala, a tak zásoby putovali do newyorského hotela Gramercy Park. Hostia sa na ňu začali pýtať a Santal 26 sa stal hitom. Zakladatelia napokon požiadali Voelkl o nositeľnú verziu. Upravil vzorec a po dvoch rokoch a približne 400 pokusoch vznikol v roku 2011 parfum. Keďže sa zmenil počet surovín, zmenilo sa aj číslo: zo Santal 26 sa stal Santal 33.

Santal 33 je krémové santalové drevo s kardamómom, kosatcom, fialkou, cédrom, kožou a ambroxom. Za pár rokov sa rozšíril natoľko, že ho jeden z vrcholových manažérov Estée Lauder označil za ikonickú vôňu celej generácie. Vzorka Santal 33 stojí od 10,95 €.

Another 13: výnimka z pravidla

Výnimkou z pravidla je Another 13. Vznikla v roku 2010 na objednávku londýnskeho časopisu AnOther Magazine a meno nesie po ňom. Z edície pre časopis sa stala stálou súčasťou ponuky.

Voní hruškou nad ambrettou, machom a molekulami ambroxanu a pižma. Drží sa potichu a blízko pokožky. Viac nájdeš v recenzii Another 13. Vzorka Another 13 stojí od 11,95 €.

City Exclusives: vône viazané na jedno mesto

Osobitnú skupinu tvoria mestské edície. Každá je venovaná jednému mestu a bežne sa predáva len tam. Číslo funguje rovnako ako pri ostatných vôňach.

Vôňa Mesto
Gaiac 10 Tokio
Poivre 23 Londýn
Vanille 44 Paríž
Tubéreuse 40 New York
Cedrat 37 Berlín
Mousse de Chêne 30 Amsterdam
Cuir 28 Dubaj
Osmanthus 19 Kjóto

Výnimkou je každoročná akcia, keď sú mestské vône v auguste a septembri dostupné online a v septembri aj na ostatných predajniach Le Labo.

Čo číslo neznamená

Číslo nič nehovorí o kvalite ani o sile vône. Gaiac 10 má len desať surovín a Myrrhe 55 ich má päťdesiatpäť. Ani jedna však nie je lepšia len kvôli počtu. Záleží na tom, aké suroviny to sú a ako ich parfumér poskladá. Ako sa zo surovín skladajú akordy, vysvetľujeme v článku čo je akord.

Kde začať s Le Labo

Santal 33 je najbezpečnejší začiatok. Suchý, krémový santal nosia muži aj ženy a hodí sa na celý rok.

Another 13 je pre tých, ktorí chcú voňať ako čistá pokožka. Je tichá a dlho vydrží, no po chvíli ju na sebe takmer necítiš.

Thé Noir 29 z roku 2015 vytvoril tiež Frank Voelkl. Figa, bobkový list a čierny čaj s tabakom a senom voňajú ako šálka čaju v knižnici. Vzorka Thé Noir 29 stojí od 9,95 €.

Vôňa Charakter Vzorka od
Santal 33 santal, kardamóm, koža 10,95 €
Another 13 ambrox, pižmo, hruška 11,95 €
Thé Noir 29 figa, čierny čaj, tabak 9,95 €

Ceny platia k 2. 10. 2026.

V MrRizz odporúčame nosiť vzorku celý deň, než si kúpiš flakón. Vône Le Labo bývajú tiché a držia sa blízko pokožky. Opýtaj sa niekoho blízkeho, či ťa cíti, pretože ty sám si na ňu rýchlo zvykneš. Viac o tom píšeme v článku prečo necítiš vlastný parfum. Vzorky značky nájdeš v kolekcii vzorky Le Labo.

Vzorka Santal 33

Ceny vzoriek za 1 ml sme overili 1. 11. 2026. Aktuálnu cenu a dostupnosť nájdeš na stránke produktu.

Časté otázky

Čo znamená číslo v názve parfumu Le Labo?
Počet surovín, z ktorých sa vôňa skladá. Santal 33 ich má 33, Thé Noir 29 ich má 29. Slovo pred číslom označuje hlavnú surovinu.

Prečo sa Another 13 volá inak než ostatné vône Le Labo?
Vznikla v roku 2010 pre londýnsky časopis AnOther Magazine a nesie po ňom svoje meno. Pôvodná edícia pre časopis sa neskôr stala stálou súčasťou ponuky.

Čo sú City Exclusives od Le Labo?
Vône venované jednotlivým mestám, napríklad Gaiac 10 pre Tokio alebo Vanille 44 pre Paríž. Bežne sa predávajú len v danom meste. Mimo neho ich kúpiš len počas každoročnej akcie v auguste a septembri.

Prečo sa Santal 33 nevolá Santal 26?
Santal 26 je pôvodná sviečka. Parfumér upravil vzorec pre nositeľnú verziu, zmenil sa počet surovín, a tým aj číslo.

počet komentárov: 0

Zanechať komentár