{"product_id":"4711-original-400-ml","title":"4711 Original kolínska voda 400 ml","description":"\u003carticle style=\"font-family: 'DM Sans', sans-serif; max-width: 720px; line-height: 1.7; color: #1a1a1a;\"\u003e\n\u003clink href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=DM+Sans:wght@400;500;600\u0026amp;display=swap\" rel=\"stylesheet\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong style=\"color:#7e38ff;\"\u003e4711 Original\u003c\/strong\u003e v 400 ml fľaši je unisex kolínska voda z roku 1799, svieža a citrusová, s výdržou približne 2–4 hodiny. Najstaršia kolínska voda na svete v pôvodnej receptúre, ktorá osvieži kedykoľvek počas dňa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOtvára ju \u003cstrong style=\"color:#7e38ff;\"\u003ebergamot\u003c\/strong\u003e, citrón a pomaranč doplnené petitgrainom, ostrá a šťavnatá citrusová zmes. Srdce patrí neroli a rozmarínu, bylinným a sviežim tónom. V Mrrizz sme ju testovali na pokožke: citrusový závan vydrží prvú hodinu, potom prechádza do jemnej bylinnej vône.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eZáklad tvorí ľahké pižmo, sillage je jemná a počas celého nosenia zostáva blízko pokožky. Za 0,06 € za mililiter je 400 ml fľaša jedným z najlacnejších spôsobov, ako mať po ruke klasickú osviežujúcu kolínsku vodu na dopĺňanie počas dňa.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong style=\"color:#7e38ff;\"\u003e4711 Original\u003c\/strong\u003e je unisex, hodí sa na jar a leto, do práce aj na bežné osvieženie kedykoľvek.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"font-size:1.05em; margin-top:1.8em;\"\u003eČasté otázky\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNa koľko aplikácií fľaša vystačí?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e400 ml fľaša pri bežnom dopĺňaní počas dňa vydrží pokojne viac než rok.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePre koho je vôňa vhodná?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJe úplne unisex, hodí sa mužom aj ženám, ktorí majú radi sviežu citrusovú kolínsku vodu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHodí sa ako darček?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eÁno, ide o klasiku s dlhou históriou, bezpečnú voľbu pre každého, kto má rád citrusové vône.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"color:#555; font-size:0.9em;\"\u003eZloženie: Bergamot · Citrón · Pomaranč · Petitgrain (HLAVA) — Neroli · Rozmarín (SRDCE) — Pižmo (ZÁKLAD) · Koncentrácia: Kolínska voda · Výdrž: 2–4 h · Sillage: ľahká · Sezóna: jar, leto · Objem: 400 ml · Aktualizované: 28.08.2026\u003c\/p\u003e\n\u003c\/article\u003e","brand":"4711","offers":[{"title":"400ml","offer_id":53489239589193,"sku":"9","price":28.95,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0808\/8361\/4025\/files\/output_cd3c0f85-3d56-48af-ba68-ff6f85b9d93d.png?v=1788120042","url":"https:\/\/mrrizz.sk\/products\/4711-originalny-400-ml","provider":"MrRizz","version":"1.0","type":"link"}